Mémoires d'une geisha
Quelques années avant la Seconde Guerre Mondiale, Chiyo, une petite
fille japonaise, est arrachée à sa famille pauvre et séparée de sa
soeur pour aller travailler comme servante dans une maison de geishas.
En
grandissant, sa beauté et ses yeux bleus remarqués par un grand nombre
d'hommes, lui permettent d'être choisie par une des geishas les plus
populaires de Miyako, Mamae, pour étudier l'art des geishas. Les pièges
tendus par sa rivale Hatsumomo sont nombreux mais Sayuri (ainsi
s'appelle t-elle une fois devenue maiko) parvient à les déjouer et
devient une geisha légendaire dont le mizuage se vend à un prix jamais
atteint auparavant.
Très belle, épanouie dans son art, Sayuri
fascine les hommes les plus puissants, mais reste hantée par l'amour
qu'elle porte au "Président", homme inaccessible qu'elle ne peut
espérer conquérir.
Mémoires d'une geisha raconte une belle histoire, mais permet surtout de rentrer dans l'univers si mystérieux des geishas, et de découvrir ce que représente réellement devenir une geisha...une geisha ne peut aimer ou espérer être aimée en retour, et doit travailler dur pour repayer la dette qu'elle doit normalement à la fille sans laquelle elle a grandi et qui lui a permis d'etudier l'art des geishas. Avant de devenir une geisha, la maiko (apprentie geisha), doit offrir son mizuage (sa virginité) au plus offrant, au moyen de gâteaux de riz qu'elle glisse discrètement à ses "soupirants"...J'avais lu le livre il y a plusieurs années de cela et n'ai donc heureusement pas vraiment pu faire de comparaison, mais j'imagine qu'il fournit beaucoup plus de détails précis et que la version filmée doit bien sûr laisser ceux qui viennent de le lire sur leur faim...je pense que je le relirai à nouveau car maintenant que je suis au Japon (et que j'ai été à Gion!), l'univers des geishas prend une toute autre dimension, bien plus fascinante.