26 octobre 2007

Visite du NYK Pegasus

Hier matin, nous avons eu l'occasion de visiter un des vaisseaux de notre partenaire mondial en matière de fret maritime (enfin, de mon entreprise), j'ai nommé NYK Shipping Lines. Nous devions déjà le visiter la semaine dernière mais avons du repousser car le vaisseau était en retard. C'est donc à bord su NYK Pegasus que nous sommes montés, le vaisseau était arrivé tôt le matin et repartait à 14h , le temps de décharger des conteneurs et d'en recharger pour continuer le voyage à destination de Shimizu. Le Terminal de... [Lire la suite]
Posté par celine151 à 16:56 - - Commentaires [4] - Permalien [#]

26 octobre 2007

Mon bel exploit, suite et fin

Voilà, une fois les points de suture enlevés, l'état de ma main....y'a plus qu'à attendre que cela se cicatrise complètement et que la marque s'efface...mais je pense que cela va prendre du temps!!!
Posté par celine151 à 16:55 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
21 octobre 2007

Mon bel exploit, épisode 3

Nous sommes lundi matin, et je retourne à l'hôpital pour enlever ces petits fils que vous voyez sur la photo. A ce qu'il paraît, si on regarde pas ça ne fait pas mal :-(...
Posté par celine151 à 23:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
16 octobre 2007

Mon bel exploit - suite

Pour ceux que cela intéresse...un petit suivi :-)Après quelques jours d'handicap, de main gonflée et douloureuse, je suis retournée à l'hôpital ce matin, où ils m'ont changé le pansement, enlevé le bandage et m'ont demandé de revenir lundi pour enlever les points de souture. Voilà un petit aperçu de ma main ci-dessous...on ne voit pas très bien mais j'ai deux beaux hématomes sur le dessus et la paume est un hématome géant. A partça ça fait encore mal, ça tire mais je pense que c'est normal...L'interne qui m'a changé le pansement m'a... [Lire la suite]
Posté par celine151 à 13:36 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
14 octobre 2007

Séance de photos de Nao

Hier après-midi, Nao avait une séance de photo en kimono traditionnel (celui de sa Maman).Au Japon, ce sont normalement les jeunes filles de 20 ans qui suivent cette tradition le jour de Seijin No Hi, mais comme Nao était en France à ce moment là, elle n'avait pas pu suivre cette tradition. C'est donc cette année, après avoir réussi à supporter de se laisser pousser les cheveux pour la bonne cause, qu'elle a organisé la séance de photos. Au début séance de coiffure et de maquillage (que j'ai manquée à cause de ma main), ensuite... [Lire la suite]
Posté par celine151 à 01:58 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
14 octobre 2007

Mon bel exploit

Et je vais mettre deux heures à taper ce post!!!Hier matin, je cuisinais et j'essayais de couper une tranche de fromage congelé (je sais c'est pas très malin!!!) et mon couteau a dérapé...pour aterrir dans ma main!Résultat, une entaille pas large mais profonde, une cuisine repeinte, un petit tour en ambulance, une visite des urgences de l'ôpital de Shimbashi près de chez moi, 4 points de suture....et une main quand même un peu immobilisée ce qui est assez embêtant pour accomplir les gestes de la vie quotidienne, mine de rien!!!... [Lire la suite]
Posté par celine151 à 01:47 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
08 octobre 2007

Week-end à Matsushima et Yamagata

Septembre - Octobre étant la période des week-ends à rallonge au Japon (trois lundis fériés étalés sur 5 semaines!), mieux vaut en profiter pour partir et vadrouiller à droite et à gauche....Après Kanazawa, notre choix s'est porté sur Matsushima et Yamagata, respectivement dans la préfecture de Miyagi et de Yamagata. Cette fois c'est avec Sylvain que je suis partie...aller en bus de nuit , direction Sendai, arrivée à 5h30 du matin.. Les lumières très kitsch du bus! On se pose au McDo (y'avait que ça d'ouvert dans la gare!)... [Lire la suite]
Posté par celine151 à 11:15 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
05 octobre 2007

Bon week-end et à la semaine prochaine!

Ici, nous avons encore un week-end de trois jours, lundi étant férié, donc je pars pour Matsushima et Yamagata...départ ce soir, retour lundi soir!A bientôt avec le compte-rendu et les photos....Bon week-end!
Posté par celine151 à 14:43 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
04 octobre 2007

Tamagoyaki

Depuis que je me suis acheté un livre de cuisine japonaise, je poursuis mes essais...hier, tamagoyaki. (une omelette roulée, qui est meilleur froide je trouve, et qui contient, à part les oeufs, de la sauce de soja et du dashi, entre autres). Le roulage n'est pas super évident et je dois encore m'améliorer, mais le goût était bien là!
Posté par celine151 à 23:42 - - Commentaires [3] - Permalien [#]