Chouchou au Japon

Mon expatriation au Japon

11 février 2008

Dîner sur le thème du crumble à la maison

Ce soir, Mari venait manger à la maison. Comme on a décidé ça un peu au denrier moment et que je n'avais pas envie de faire de courses, j'ai décidé d'improviser sur la base de mes contenus de frigo, congel et placards...Et voilà ce que ça a donné:

En apéro, kir breton, olives et petits "sembeis" japonais au wasabi et au fromage.

IMG_2940

IMG_2942

L'assiette principale: crumble d'épinards au saumon et bleu,
risotto improvisé au bleu et noix, petite salade

IMG_2945

Le dessert: crumble d'oranges et pruneaux à l'amande,
glace à la vanille et coulis de fraises maison

IMG_2946

Vue aérienne du crumble ;-)

CIMG2820

CIMG2822

Mari

Posté par celine151 à 15:24 - Un peu de cuisine... - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

10 février 2008

La technique des takoyakis

MVI_2913
Vidéo envoyée par celine151

La technique des takoyakis - ou comment les retourner sans faire de catastrophes!

Posté par celine151 à 11:41 - Un peu de cuisine... - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Week-end dans le Kansai - takoyaki party chez Atsuko

Enfin j'ai pu goûter des takoyakis dignes de ce nom...et apprendre à les faire! j'en ai profité pour ramener une machine à takoyakis sur Tokyo...

IMG_2908

Les ingrédients

- 1 cup de farine
- 35 cl d'eau
- 1 oeuf
- un sachet de 'takoyaki meijin"

Mélanger le tout.

IMG_2910

La pâte et la machine à takoyakis

IMG_2911

On verse la pâte dans les trous après avoir huilé la plaque au sopalin, aux 3/4 des trous environ.
Puis on rajoute des morceaux de tako (poulpe), du benishouga (gingembre), du negi, des petits bouts de fromage, des "paillettes de tempura" (car je ne me rappelle pas le nom), et si on veut des petits bouts de mochi.

IMG_2912

IMG_2917

On recouvre de pâte et on laisse cuire environ 4-5 minutes, puis on les retourne (le moment délicat!). Voir la vidéo du post suivant pour la technique...

IMG_2914

n816450082_2284897_8738

IMG_2915

Et ça donne ça!

IMG_2920

On rajoute de la sauce à okonomiyaki, de l'aonori...et on déguste.

Posté par celine151 à 11:39 - Un peu de cuisine... - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

24 janvier 2008

Pour changer...

...Et parce qu'il n'y a pas assez de photos de bouffe sur ce blog!!! :-)
Voilà le dernier né de mes créations...j'ai nommé le cheesecake à la crème de marrons...

IMG_2774

Posté par celine151 à 13:02 - Un peu de cuisine... - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

16 décembre 2007

Essai de chawanmushi

Premier essai ce matin, cuits au bain-marie et au four xcar je n'ai pas de cuit-vapeur comme le préconise ma recette...on verra ce que ça donne! Pour la définition et la recette, suivez ce lien.


IMG_2321

Posté par celine151 à 01:42 - Un peu de cuisine... - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

04 octobre 2007

Tamagoyaki

IMG_1401

Depuis que je me suis acheté un livre de cuisine japonaise, je poursuis mes essais...hier, tamagoyaki. (une omelette roulée, qui est meilleur froide je trouve, et qui contient, à part les oeufs, de la sauce de soja et du dashi, entre autres). Le roulage n'est pas super évident et je dois encore m'améliorer, mais le goût était bien là!

Posté par celine151 à 23:42 - Un peu de cuisine... - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

14 janvier 2007

La recette des okonomiyakis

...pour que je puisse enfin les préparer moi-même!!!
On utilise de la farine spéciale okonomiyakis pour simplifier les choses...:-)

DSCN5765

Pour 1 okonomiyaki:
- 1 cup de farine spéciale okonomiyaki
- 1 oeuf
- 1/4 de chou
- 1/2 cup de dashi en poudre dilué dans  de l'eau et porté à ébullition
- au choix: crevettes, porc, fruits de mer, ou encore mochi, fromage...
- ciboulette "japonaise" (negi)
- katsobuchi (pétales de poisson)

DSCN5760

Pour le dessus:
- katsobuchi
- aonori
- otafuku (sauce pour okonomiyakis)

6555076_p   6555075_p   6555071_p

Mélanger tous les premier ingrédients, puis faire cuire à feu vif dans une poêle. Retourner et cuire l'autre côté.
Passer dans une assiette, napper de otafuku, puis saupoudrer de katsobushi et de aonori, régalez-vous!!!

Posté par celine151 à 16:06 - Un peu de cuisine... - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]



« Accueil  1